" Автономия, стоит на полпути между независимостью и полной интеграцией. Выбрав автономию не будет ни победителей, ни побежденных "
Интервью господина Халихинна, газете «Эль Паис»
Эль Паис: Королевский Консультативный Совет, реактивировался неоднократно королем. Серьезен ли он на этот раз?
Уальд Эррашид: Предшествующий Совет, не довел работу до конца. Временный Совет, выполняет королевскую волю последовательно, чтобы создавать широкую автономию Сахары, в Марокко и мы приложим все усилия для этого.
Эль Паис: Не лучше ли, представлять идею в Сахаре, в Лааюне, вместо того, чтобы Вы находились в Рабате?
Уальд Эррашид: Это - второстепенная вещь. Этот Совет, создан по королевской воле и необходимо, чтобы он выглядел у суверена близким, так как он выдвигает его идеи.
Эль Паис: Вы, президент муниципалитета города Лааюна, уже 23 года. Тем не менее, Вы стали проживать в Рабате?
Уальд Эррашид: Я нахожусь между двумя городами. Я был министром 17 лет, во время правления Хассан II, что побудило меня к тому, чтобы приехать в Рабат. Я являюсь сахарцем и ориентируюсь в проблемах этого региона.
Эль Паис: Члены Королевского Консультативного Совета назначались, а не избирались, демократия и автономия, не свободный выбор?
Уальд Эррашид: Наше общество - это уставное общество. Совет, не является избранным органом. Речь идет, об отражении общества Сахары. В состав Совета входят начальники советов, парламентарии и члены штацкого общества. Самое важное заключается в том, что они принадлежат к различным слоям населения.
Эль Паис: Почему жители Сахары, не могут сделать выбор, между автономией и независимостью?
Уальд Эррашид: Речь идет о сложной проблеме. Невозможно применять модели других стран к Сахаре. Племена Сахары, которых 34 племени, разбросанны от Гульмим, на юге Марокко и севере Мавритании, до запада Алжира и части Мали. Почему вопрос об автономии решается сахарцами Марокко, без сахарцев Алжира? Это будет несправедливой вещью, для Марокко.
Эль Паис: Почему завещаемые колонизацией границы, принимались в Африке, вопреки факту, что они являются бесполезными?
Уальд Эррашид: По этой причине появились войны. Мы хотели бы избежать этого. Начало независимости, будет тянуть за собой бесчисленные конфликты из-за ресурсов. Мы будем стоять перед вторым Дарфуром в Африке. Единственное возможное решение в Сахаре, является автономией.
Эль Паис: Последнее сообщение Генерального Секретаря Организации Объединенных Наций, Кофи Аннана, настаивало, чтобы Марокко и Полисарио обсуждали автономию. Это равняется признанию марокканского суверенитета.
Уальд Эррашид: Последняя резолюция Совета Безопасности, предлагает политическое решение согласия. Это равносильно с автономией. Автономия, стоит на полпути между независимостью и полной интеграцией. Благодаря ей не будет ни победителей, ни побежденных.
Эль Паис: Подтверждается, что треть беглецов, из легерей Tиндуфа, за независимость. Не имеется ли других, в пределах Марокко?
Уальд Эррашид: Для меня важно знать, какое мнение на самом деле у беглецов. С другой стороны, в Сахаре есть свобода слова и свобода манифестаций, которые могут подавляться, если они будут насильственные. Вероятно, нарушения происходят иногда. Некоторые имеют идеи о независимости. Их голос поднимается и они прибегают к силе.
Эль Паис: В этом случае, Али Залем Тамек представителен?
Уальд Эррашид: Он - молодой сахарец, из Aссa (региона, который вернула Испания Марокко в 1958 году). Он освободился недавно. Мы, по телефону поздравили его. Мы хотели бы вести диалог с ним. Мы уверены в том, что убедим его.
Источник:
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.Sahara-social.com
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
Интервью господина Халихинна, газете «Эль Паис»
Эль Паис: Королевский Консультативный Совет, реактивировался неоднократно королем. Серьезен ли он на этот раз?
Уальд Эррашид: Предшествующий Совет, не довел работу до конца. Временный Совет, выполняет королевскую волю последовательно, чтобы создавать широкую автономию Сахары, в Марокко и мы приложим все усилия для этого.
Эль Паис: Не лучше ли, представлять идею в Сахаре, в Лааюне, вместо того, чтобы Вы находились в Рабате?
Уальд Эррашид: Это - второстепенная вещь. Этот Совет, создан по королевской воле и необходимо, чтобы он выглядел у суверена близким, так как он выдвигает его идеи.
Эль Паис: Вы, президент муниципалитета города Лааюна, уже 23 года. Тем не менее, Вы стали проживать в Рабате?
Уальд Эррашид: Я нахожусь между двумя городами. Я был министром 17 лет, во время правления Хассан II, что побудило меня к тому, чтобы приехать в Рабат. Я являюсь сахарцем и ориентируюсь в проблемах этого региона.
Эль Паис: Члены Королевского Консультативного Совета назначались, а не избирались, демократия и автономия, не свободный выбор?
Уальд Эррашид: Наше общество - это уставное общество. Совет, не является избранным органом. Речь идет, об отражении общества Сахары. В состав Совета входят начальники советов, парламентарии и члены штацкого общества. Самое важное заключается в том, что они принадлежат к различным слоям населения.
Эль Паис: Почему жители Сахары, не могут сделать выбор, между автономией и независимостью?
Уальд Эррашид: Речь идет о сложной проблеме. Невозможно применять модели других стран к Сахаре. Племена Сахары, которых 34 племени, разбросанны от Гульмим, на юге Марокко и севере Мавритании, до запада Алжира и части Мали. Почему вопрос об автономии решается сахарцами Марокко, без сахарцев Алжира? Это будет несправедливой вещью, для Марокко.
Эль Паис: Почему завещаемые колонизацией границы, принимались в Африке, вопреки факту, что они являются бесполезными?
Уальд Эррашид: По этой причине появились войны. Мы хотели бы избежать этого. Начало независимости, будет тянуть за собой бесчисленные конфликты из-за ресурсов. Мы будем стоять перед вторым Дарфуром в Африке. Единственное возможное решение в Сахаре, является автономией.
Эль Паис: Последнее сообщение Генерального Секретаря Организации Объединенных Наций, Кофи Аннана, настаивало, чтобы Марокко и Полисарио обсуждали автономию. Это равняется признанию марокканского суверенитета.
Уальд Эррашид: Последняя резолюция Совета Безопасности, предлагает политическое решение согласия. Это равносильно с автономией. Автономия, стоит на полпути между независимостью и полной интеграцией. Благодаря ей не будет ни победителей, ни побежденных.
Эль Паис: Подтверждается, что треть беглецов, из легерей Tиндуфа, за независимость. Не имеется ли других, в пределах Марокко?
Уальд Эррашид: Для меня важно знать, какое мнение на самом деле у беглецов. С другой стороны, в Сахаре есть свобода слова и свобода манифестаций, которые могут подавляться, если они будут насильственные. Вероятно, нарушения происходят иногда. Некоторые имеют идеи о независимости. Их голос поднимается и они прибегают к силе.
Эль Паис: В этом случае, Али Залем Тамек представителен?
Уальд Эррашид: Он - молодой сахарец, из Aссa (региона, который вернула Испания Марокко в 1958 году). Он освободился недавно. Мы, по телефону поздравили его. Мы хотели бы вести диалог с ним. Мы уверены в том, что убедим его.
Источник:
http://www.corcas.com
http://www.sahara-online.net
http://www.Sahara-social.com
http://www.sahara-culture.com
http://www.sahara-villes.com
http://www.sahara-developpement.com
